Видео: Дубляж

Подборка новых видео на тему Дубляж на сегодня 21 April 2026 года

Дубляж - смотрите онлайн

Пацаны (2026) — 5 сезон 3 серия | The Boys (Дубляж Red Head Sound)

Спасибо команде Банка Уралсиб за поддержку! В мире, где всё становится сложнее, особенно ценишь тех, кто делает важные вещи простыми. С Уралсибом легко управлять деньгами или развивать бизнес. Всё нужное — под рукой. Банк Уралсиб. Ничего лишнего. Реклама. ПАО «БАНК УРАЛСИБ». ИНН 0274062111. erid 2SDnjd1Q4Lz ____________ Пацаны (2026) — 5 сезон 3 серия | The Boys (Дубляж Red Head Sound) В ролях: Карл Урбан, Доминик МакЭллигот, Эрин Мориарти, Энтони Старр, Дженнифер Эспозито, Саймон Пегг Режиссер: Алекс Грейвз, Дэн Трахтенберг, Фред Туа, Эрик Крипке, Мэтт Шекман, Дэниэл Эттиэс, Стив Бойум Страна: США Жанр: фантастика, боевик, комедия, преступление, драма ____________ В пятом и последнем сезоне мир принадлежит Хоумлендеру — он во... Смотреть видео...

One Piece. Большой куш (2026) — 2 сезон 6 серия | Ван-Пис | One Piece (Дубляж RHS+SB)

Спасибо команде Банка Уралсиб за поддержку! В мире, где всё становится сложнее, особенно ценишь тех, кто делает важные вещи простыми. С Уралсибом легко управлять деньгами или развивать бизнес. Всё нужное — под рукой. Банк Уралсиб. Ничего лишнего. Реклама. ПАО «БАНК УРАЛСИБ». ИНН 0274062111. erid 2SDnjcPjkhX ____________ One Piece. Большой куш (2026) — 2 сезон 6 серия | Ван-Пис | One Piece (Дубляж (RHS+SB) Red Head Sound и Студийная Банда) В ролях: Иньяки Годой, Эмили Радд, Макэню, Арман Окамп, Винсент Риган, Морган Дэвис, Эйдан Скотт, Джейкоб Гибсон, Джефф Уорд, Таз Скайлар Режиссер: Марк Йобст, Тим Соутэм, Эмма Салливан Страна: США, Япония, ЮАР, Великобритания Жанр: приключения, фэнтези, комедия,... Смотреть видео...

Уродина (2024) | Uglies (Дубляж)

Уродина (2024) | Uglies (Дубляж) В далёком будущем человечество победило зависимость от ископаемых ресурсов, выведя особый цветок, который стал мощным источником энергии. А чтобы победить всякого рода дискриминацию, теперь для всех достигших 16-летнего возраста обязательно прохождение процедуры, которая делает людей красивыми. Остальных же называют уродинами. 15-летние лучшие друзья Талли и Перис живут в Городе в специальном общежитии и с нетерпением ожидают преображения, но, когда Перис проходит операцию, его желание общаться с подругой исчезает. Талли находит себе новую приятельницу Шэй, которая, к её удивлению, не стремится становиться красивой и сбегает в сообщество Дым, где ставят близость к природе и человеческую индивидуальность... Смотреть видео...

ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ (2026) | Русский трейлер с РОДНЫМ ГОЛОСОМ МАРГО РОББИ | Дубляж Red Head Sound

➤ Скачать релиз с нашей озвучкой в 1080/4K со звуком 5.1 через подписку: Русский трейлер фильма "Грозовой перевал" в дубляже (RHS) Red Head Sound 👉 Подписывайтесь на нашу ТЭГЭШКУ RHS News в описании канала, чтобы знать где и когда смотреть контент. Небогатый землевладелец, живущий на севере Англии в ветшающем поместье Грозовой перевал, однажды подбирает бездомного мальчика и приводит домой. Дочь хозяина Кэтрин называет его Хитклифф, и дети становятся неразлучны. Через несколько лет, когда отец окончательно спускает все деньги, а Кэтрин настаёт пора выходить замуж, девушка хватается за единственный подходящий, по её мнению, вариант — молодого нувориша, который поселился неподалёку. Влюблённый в неё Хитклифф в отчаянии покидает Грозовой... Смотреть видео...

Сорвиголова: Рождённый заново (2026) — 2 сезон 5 серия | Daredevil: Born Again (Дубляж RHS)

Спасибо команде Банка Уралсиб за поддержку! В мире, где всё становится сложнее, особенно ценишь тех, кто делает важные вещи простыми. С Уралсибом легко управлять деньгами или развивать бизнес. Всё нужное — под рукой. Банк Уралсиб. Ничего лишнего. Реклама. ПАО «БАНК УРАЛСИБ». ИНН 0274062111. erid 2SDnjc4Dqs7 ____________ ➤ Скачать релизы с нашей озвучкой в 1080/4K со звуком 5.1 через подписку: ➤ ТГ студии с первыми анонсами релизов и новостями кино: ____________ Сорвиголова: Рождённый заново (2026) — 2 сезон 5 серия | Daredevil: Born Again (Дубляж RHS) В ролях: Чарли Кокс, Маргарита Левиева, Уилсон Бетел, Джон Бернтал, Дебора Энн Уолл, Винсент Д’Онофрио Режиссёр: Дэвид Бойд, Майкл Куэста, Джастин Бенсон, Джеффри Начманофф, Аарон... Смотреть видео...

Зверополис 2 (2025) | Zootopia 2 (Дубляж)

Зверополис 2 (2025) | Zootopia 2 (Дубляж) Кролик-полицейский Джуди и лис Ник идут по следу загадочной рептилии, чьё прибытие в Зверополис переворачивает жизнь города с ног на голову. Чтобы раскрыть дело, Джуди и Ник вынуждены работать под прикрытием в разных районах города. В ролях: Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтман, Ке Хюи Куан, Форчун Феймстер, Энди Сэмберг, Дэвид Стрэтэйрн Режиссёр: Джаред Буш, Байрон Ховард Страна: США Жанр: мультфильм, комедия, детектив, приключения, семейный ____ #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы #дубляж #озвучка #лучшаяозвучка #аниме #мультфильмы #смотретькино #смотретьсериалы #Зверополис2 #Zootopia2 #Мультфильм2025 #Disney2025 #ЗверополисСиквел #ДжудиХопс... Смотреть видео...

Веном 2 (2021) | Venom: Let There Be Carnage (Дубляж)

Веном 2 (2021) | Venom: Let There Be Carnage (Дубляж) Более чем через год после того как в него вселился инопланетный симбиот Веном, журналист Эдди Брок пытается приспособиться к новой жизни с суперспособностями и постоянным желанием Венома откусывать людям головы. Брок пытается возродить свою карьеру и берет интервью у серийного убийцы Клетуса Кэседи, а тот случайно становится хозяином симбиота Карнажа и сбегает из тюрьмы прямо во время собственной казни. В ролях: Том Харди, Вуди Харрельсон, Мишель Уильямс, Наоми Харрис, Рейд Скотт Режиссёр: Энди Серкис Страна: США Жанр: фантастика, боевик, ужасы ____ #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы #дубляж #озвучка #лучшаяозвучка #аниме... Смотреть видео...

Дэдпул и Росомаха | Deadpool & Wolverine (2024) дубляж Red Head Sound

Часами выбираешь, что посмотреть? Здесь подскажем, на что стоит потратить время и сразу дадим ссылку на просмотр🔥. А еще здесь вы узнаете последние киноновости и анонсы будущих Голливудских проектов 🎥: ТГ о КИНО: ТГ о СЕРИАЛАХ: ВК о КИНО : Уэйд Уилсон попадает в организацию «Управление временными изменениями», что вынуждает его вернуться к своему альтер-эго Дэдпулу и изменить историю с помощью Росомахи. О фильме Год производства: 2024 Страна: США Жанр: фантастика, боевик, комедия Режиссер: Шон Леви Сценарий: Райан Рейнольдс, Ретт Риз, Пол Верник В главных ролях: Райан Рейнольдс, Хью Джекман, Эмма Коррин, Мэттью Макфэдиен, Джон Фавро, Морена Баккарин, Роб Делани, Лесли Аггамс, Аарон Стэнфорд, Тайлер Мэйн. #дэдпул3... Смотреть видео...

Пацаны (2026) — 5 сезон 3 серия | The Boys (Дубляж)

Пацаны (2026) — 5 сезон 3 серия | The Boys (Дубляж) В пятом и последнем сезоне мир принадлежит Хоумлендеру — он во власти его непредсказуемых, эгоцентричных прихотей. Хьюи, Марвин и Француз заключены в „Лагерь свободы“. Энни пытается организовать сопротивление, чтобы противостоять растущей силе суперов. Кимико пропала. Но когда возвращается Бутчер, готовый применить вирус, способный стереть всех суперов с лица земли, он запускает цепочку событий, которые навсегда изменят мир и всех, кто в нём живёт В ролях: Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр, Эрин Мориарти, Джесси Т. Ашер, Лаз Алонсо, Чейс Кроуфорд Режиссер: Сет Роген, Эрик Крипке Страна: США Жанр: фантастика, боевик, драма, комедия, криминал ____________ #КиноЧилл #KinoChill... Смотреть видео...

[Дубляж] [4K] Троецарствие Японии - 3 серия [OnWave]

Наши социальные сети: Смотрите все аниме мира с функцией совместного просмотра на onwavedub.org Телеграм: t.me/onwaveproject Остальные соцсети: tapy.me/p7vw5i В ближайшем будущем Япония полностью развалилась из-за сочетания ядерной войны, стихийных бедствий и повсеместной коррупции, что привело к революции. Сейчас страна раздроблена на три враждующих сверхдержавы. В эту новую эпоху, напоминающую период «Трех царств», дипломатия исчезла, уступив место жестокой и безжалостной борьбе за власть. Каждая из территорий использует свою военную мощь и ресурсы против других в отчаянной попытке установить полный контроль над остатками японской территории. Мисуми Аотэру — низкопоставленный чиновник, который большую часть своей жизни оставался в... Смотреть видео...

Непобедимый | Неуязвимый (2021-2025) — 2 сезон 4 серия | Invincible (Дубляж)

Непобедимый | Неуязвимый | Invincible (2021-2025) — 2 сезон 4 серия (Дубляж) В ролях: Сандра О, Дж.К. Симмонс, Стивен Ян, Зази Битц, Уолтон Гоггинс, Гиллиан Джейкобс, Джейсон Манцукас, Грэй Гриффин, Кевин Майкл Ричардсон, Закари Куинто Режиссёр: Джей Бейкер, Джефф Аллен, Роберт Вэлли, Кори Эванс, Винтон Хёк, Дэн Дункан, Сол Чой, Тэннер Джонсон Страна: США Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения КП: 8.1 | IMDb: 8.6 ____________ 17-летний Марк Грэйсон — сын самого могучего супергероя на Земле, и вскоре ему самому предстоит обрести суперспобности и научиться ими управлять. #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы #дубляж #озвучка #лучшаяозвучка #аниме... Смотреть видео...

Непобедимый | Неуязвимый (2021-2025) — 2 сезон 2 серия | Invincible (Дубляж)

Непобедимый | Неуязвимый | Invincible (2021-2025) — 2 сезон 2 серия (Дубляж) В ролях: Сандра О, Дж.К. Симмонс, Стивен Ян, Зази Битц, Уолтон Гоггинс, Гиллиан Джейкобс, Джейсон Манцукас, Грэй Гриффин, Кевин Майкл Ричардсон, Закари Куинто Режиссёр: Джей Бейкер, Джефф Аллен, Роберт Вэлли, Кори Эванс, Винтон Хёк, Дэн Дункан, Сол Чой, Тэннер Джонсон Страна: США Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения КП: 8.1 | IMDb: 8.6 ____________ 17-летний Марк Грэйсон — сын самого могучего супергероя на Земле, и вскоре ему самому предстоит обрести суперспобности и научиться ими управлять. #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы #дубляж #озвучка #лучшаяозвучка #аниме... Смотреть видео...

Непобедимый | Неуязвимый (2021-2025) — 2 сезон 3 серия | Invincible (Дубляж)

Непобедимый | Неуязвимый | Invincible (2021-2025) — 2 сезон 3 серия (Дубляж) В ролях: Сандра О, Дж.К. Симмонс, Стивен Ян, Зази Битц, Уолтон Гоггинс, Гиллиан Джейкобс, Джейсон Манцукас, Грэй Гриффин, Кевин Майкл Ричардсон, Закари Куинто Режиссёр: Джей Бейкер, Джефф Аллен, Роберт Вэлли, Кори Эванс, Винтон Хёк, Дэн Дункан, Сол Чой, Тэннер Джонсон Страна: США Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения КП: 8.1 | IMDb: 8.6 ____________ 17-летний Марк Грэйсон — сын самого могучего супергероя на Земле, и вскоре ему самому предстоит обрести суперспобности и научиться ими управлять. #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы #дубляж #озвучка #лучшаяозвучка #аниме... Смотреть видео...

Во все тяжкие (2008-2013) — 2 сезон 5 серия | Breaking Bad (Дубляж)

Во все тяжкие | Breaking Bad (2008-2013) — 2 сезон 5 серия (Дубляж) В ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей Митт, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Квезада, Чарльз Бэйкер Режиссёр: Брайан Крэнстон, Винс Гиллиган, Фил Абрахам, Райан Джонсон, Джон Дал, Мишель Макларен, Томас Шнауц, Адам Бернштейн Страна: США Жанр: преступление, драма, триллер КП: 8.9 | IMDb: 9.5 ____________ Школьный учитель химии Уолтер Уайт узнаёт, что болен раком лёгких. Учитывая сложное финансовое состояние дел семьи, а также перспективы, Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном... Смотреть видео...

One Piece. Большой куш (2026) — 2 сезон 7 серия | Ван-Пис | One Piece (Дубляж СНГ)

Спасибо команде Банка Уралсиб за поддержку! В мире, где всё становится сложнее, особенно ценишь тех, кто делает важные вещи простыми. С Уралсибом легко управлять деньгами или развивать бизнес. Всё нужное — под рукой. Банк Уралсиб. Ничего лишнего. Реклама. ПАО «БАНК УРАЛСИБ». ИНН 0274062111. erid 2SDnjcPjkhX ____________ Это СНГ дубляж, загрузили для тех, кому невтерпеж! Наш дубляж RHS+SB будет доступен в начале апреля! Ролик будет заменен. Спасибо за ожидания! ____________ One Piece. Большой куш (2026) — 2 сезон 7 серия | Ван-Пис | One Piece (Дубляж СНГ) В ролях: Иньяки Годой, Эмили Радд, Макэню, Арман Окамп, Винсент Риган, Морган Дэвис, Эйдан Скотт, Джейкоб Гибсон, Джефф Уорд, Таз Скайлар Режиссер: Марк Йобст, Тим Соутэм, Эмма... Смотреть видео...

Во все тяжкие (2008-2013) — 3 сезон 9 серия | Breaking Bad (Дубляж)

Во все тяжкие | Breaking Bad (2008-2013) — 3 сезон 9 серия (Дубляж) В ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей Митт, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Квезада, Чарльз Бэйкер Режиссёр: Брайан Крэнстон, Винс Гиллиган, Фил Абрахам, Райан Джонсон, Джон Дал, Мишель Макларен, Томас Шнауц, Адам Бернштейн Страна: США Жанр: преступление, драма, триллер КП: 8.9 | IMDb: 9.5 ____________ Школьный учитель химии Уолтер Уайт узнаёт, что болен раком лёгких. Учитывая сложное финансовое состояние дел семьи, а также перспективы, Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном... Смотреть видео...

Во все тяжкие (2008-2013) — 3 сезон 10 серия | Breaking Bad (Дубляж)

Во все тяжкие | Breaking Bad (2008-2013) — 3 сезон 10 серия (Дубляж) В ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей Митт, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Квезада, Чарльз Бэйкер Режиссёр: Брайан Крэнстон, Винс Гиллиган, Фил Абрахам, Райан Джонсон, Джон Дал, Мишель Макларен, Томас Шнауц, Адам Бернштейн Страна: США Жанр: преступление, драма, триллер КП: 8.9 | IMDb: 9.5 ____________ Школьный учитель химии Уолтер Уайт узнаёт, что болен раком лёгких. Учитывая сложное финансовое состояние дел семьи, а также перспективы, Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном... Смотреть видео...

Бегущий человек (2025) | The Running Man (Дубляж)

Бегущий человек (2025) | The Running Man (Дубляж) Ближайшее будущее. Бен Ричардс, вспыльчивый мужчина, попавший в чёрные списки работодателей, никак не может устроиться на работу. Чтобы вылечить больную дочь, он решает принять участие в жестоком реалити-шоу «Бегущий человек», которое широко освещается по всей стране. Максимальный денежный приз выиграет тот, кто в течение 30 дней сможет скрываться не только от профессиональных убийц, но и от желающих получить вознаграждение граждан. В ролях: Глен Пауэлл, Колман Доминго, Джош Бролин, Майкл Сера, Эмилия Джонс, Ли Пейс Режиссёр: Эдгар Райт Страна: Великобритания, США Жанр: боевик, фантастика ____ #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы... Смотреть видео...

Во все тяжкие (2008-2013) — 5 сезон 7 серия | Breaking Bad (Дубляж)

Во все тяжкие | Breaking Bad (2008-2013) — 5 сезон 7 серия (Дубляж) В ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей Митт, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Квезада, Чарльз Бэйкер Режиссёр: Брайан Крэнстон, Винс Гиллиган, Фил Абрахам, Райан Джонсон, Джон Дал, Мишель Макларен, Томас Шнауц, Адам Бернштейн Страна: США Жанр: преступление, драма, триллер КП: 8.9 | IMDb: 9.5 ____________ Школьный учитель химии Уолтер Уайт узнаёт, что болен раком лёгких. Учитывая сложное финансовое состояние дел семьи, а также перспективы, Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном... Смотреть видео...

Во все тяжкие (2008-2013) — 5 сезон 8 серия | Breaking Bad (Дубляж)

Во все тяжкие | Breaking Bad (2008-2013) — 5 сезон 8 серия (Дубляж) В ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей Митт, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Квезада, Чарльз Бэйкер Режиссёр: Брайан Крэнстон, Винс Гиллиган, Фил Абрахам, Райан Джонсон, Джон Дал, Мишель Макларен, Томас Шнауц, Адам Бернштейн Страна: США Жанр: преступление, драма, триллер КП: 8.9 | IMDb: 9.5 ____________ Школьный учитель химии Уолтер Уайт узнаёт, что болен раком лёгких. Учитывая сложное финансовое состояние дел семьи, а также перспективы, Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном... Смотреть видео...

Во все тяжкие (2008-2013) — 5 сезон 9 серия | Breaking Bad (Дубляж)

Во все тяжкие | Breaking Bad (2008-2013) — 5 сезон 9 серия (Дубляж) В ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей Митт, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Квезада, Чарльз Бэйкер Режиссёр: Брайан Крэнстон, Винс Гиллиган, Фил Абрахам, Райан Джонсон, Джон Дал, Мишель Макларен, Томас Шнауц, Адам Бернштейн Страна: США Жанр: преступление, драма, триллер КП: 8.9 | IMDb: 9.5 ____________ Школьный учитель химии Уолтер Уайт узнаёт, что болен раком лёгких. Учитывая сложное финансовое состояние дел семьи, а также перспективы, Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном... Смотреть видео...

Фантастическая короткометражка «НАНО» | Дубляж DeeaFilm

В будущем нанороботы, впрыснутые в кровь человека, могут синхронизироваться с приложениями в телефоне и изменять геном своего пользователя. Когда-то использование этих технологий было добровольным, но правительство принимает закон, согласно которому, в крови каждого гражданина должны быть нанороботы. Однако есть хактивисты, которые пытаются помешать внедрению платформы «Нано 2.0». Переведено и озвучено DeeaFilm Studio ТГ Роли дублировали: Дарья Ёлкина, Marcus Gonzales, Ирина Евтягина, Артём Бахтин, Анна Мосолова и Михаил Полежаев Перевод: Юрий Аркалов Обложка: serega35_tomsk Звукорежиссёр: Михаил Полежаев Поддержать\donate: Яндекс\ЮMoney: 410012812221513 paypal.me/deeafilm ———————————————————— Подпишись на канал: Как мы... Смотреть видео...

Никто 2 (2025) | Nobody 2 (Дубляж)

Никто 2 (2025) | Nobody 2 (Дубляж) Разобравшись с русской мафией и уничтожив денежный склад, Хатч расстроил влиятельных людей, деньги которых сгорели в огне. Теперь, чтобы компенсировать потери, он снова работает киллером. После очередного сложного заказа Хатч просит босса о передышке. Он хочет взять отпуск и побыть с семьёй, от которой снова отдалился. Приехав с роднёй в небольшой курортный городок, где он однажды побывал в детстве, мужчина наслаждается безмятежным отдыхом, не подозревая, что скоро неприятности найдут его и здесь. В ролях: Боб Оденкёрк, Конни Нильсен, Кристофер Ллойд, Гейдж Манро, Шэрон Стоун Режиссёр: Тимо Тьяджанто Страна: США, Канада Жанр: боевик, комедия, криминал ____ #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм... Смотреть видео...

Сёгун (2024) — 1 сезон 1 серия | Shôgun (Дубляж)

Сёгун (2024) — 1 сезон 1 серия | Shôgun (Дубляж) В ролях: Хироюки Санада, Космо Джарвис, Анна Саваи, Таданобу Асано, Юки Кэдоин, Хирото Канаи, Томми Бастоу, Юки Кура, Ясунари Такэсима, Акико Кобаяси Режиссёр: Фред Туа, Шарлотта Брандстром, Джонатан ван Тюллекен, Хироми Камата, Такэси Фукунага, Эммануэль Осей-Куфур мл. Страна: США Жанр: драма, приключения, военный, история, боевик КП: 8.0 | IMDb: 8.6 ____________ Япония, начало XVII века. Английский штурман Джон Блэкторн терпит крушение и попадает в закрытую для европейцев Страну восходящего солнца, где проходит путь от пленника на грани жизни и смерти до правой руки борющегося за власть самурая Торанаги. #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы... Смотреть видео...

One Piece. Большой куш (2026) — 2 сезон 6 серия | One Piece | Ван-Пис (Дубляж)

Спасибо ребятам из Банка Уралсиб за поддержку! В мире, где всё становится сложнее, особенно ценишь тех, кто делает важные вещи простыми. С Уралсибом легко управлять деньгами или развивать бизнес. Всё нужное — под рукой. Банк Уралсиб. Ничего лишнего.. Реклама. ПАО «БАНК УРАЛСИБ». ИНН 0274062111. erid 2SDnjdHKVyT ____ One Piece. Большой куш (2026) — 2 сезон 6 серия | One Piece | Ван-Пис (Дубляж) Молодой отчаянный капитан набирает команду и отправляется в путь, чтобы получить титул Короля пиратов и найти мифическое сокровище One Piece. В ролях: Иньяки Годой, Эмили Радд, Макэню, Винсент Риган, Морган Дэвис, Эйдан Скотт Режиссёр: Марк Йобст, Тим Соутэм, Эмма Салливан Страна: Великобритания, США, ЮАР, Япония Жанр:... Смотреть видео...

Фоллаут (2024) — 1 сезон 1 серия | Fallout (Дубляж)

Фоллаут (2024) — 1 сезон 1 серия | Fallout (Дубляж) В ролях: Элла Пернелл, Аарон Мотен, Уолтон Гоггинс, Мойзес Ариас, Лесли Аггамс, Зак Черри, Род Луцци, Сарита Чоудри, Джонни Пембертон, Фрэнсис Тернер, Лир Лири, Майкл Эспер, Мэтт Берри и другие Режиссёр: Джонатан Нолан, Фред Туа, Уэйн Йип, Клер Килнер, Дэниэл Грэй Лонгино Страна: США Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения КП: 8.0 | IMDb: 8.3 ____________ В 2296 году, более 200 лет спустя после ядерной войны, потомки привилегированных и богатых живут в автономных благоустроенных бункерах, а остальное человечество выживает в жёстких условиях. Умница и красавица Люси Маклин из убежища № 33 собиралась выйти замуж за парня из № 32, но вместо этого их дом подвергается нападению... Смотреть видео...

Грешники (2025) | Sinners (Дубляж)

Наш телеграмус с новостями кино и анонсами контента! Подпишись: ____________ Грешники (2025) | Sinners (Дубляж) 1932 год. После долгих лет отсутствия близнецы Смок и Стэк возвращаются в родной городок в дельте Миссисипи. Они успели повоевать в траншеях Первой мировой, а потом стали гангстерами в Чикаго. Братья выкупают у белого расиста территорию с хозяйственными постройками, чтобы открыть там музыкальный бар для рабочих с плантации. Гвоздь программы на открытии — сын проповедника, которому близнецы когда-то подарили гитару, и он играет блюз так хорошо, что привлекает внимание оказавшегося поблизости ирландского вампира. В ролях: Майкл Б. Джордан, Хейли Стайнфелд, Майлз Кэйтон, Джек О’Коннелл, Вунми Мосаку Режиссёр: Райан Куглер ... Смотреть видео...

Барби (2023) | Barbie (Дубляж)

Барби (2023) | Barbie (Дубляж) В ролях: Марго Робби, Райан Гослинг, Америка Феррера, Кейт Маккиннон, Исса Рэй, Реа Перлман, Уилл Феррелл Режиссёр: Грета Гервиг Страна: США, Великобритания Жанр: комедия, приключения, фэнтези КП: 6.6 | IMDb: 6.8 ____________ Самая обыкновенная стереотипная Барби живёт в великолепном розовом Барбиленде, и каждый её день идеален. Она меняет наряды, загорает на пляже, проводит время с другими Барби, день заканчивается шумной вечеринкой с танцами, и в этой позитивной кутерьме с блёстками влюблённый Кен — всего лишь приложение к Барби. Однажды куклу посещают мысли о смерти, и её сделанные под туфли с каблуками ноги вдруг становятся плоскими. Чтобы разобраться в происходящем и вернуть привычный пластмассовый... Смотреть видео...

Локи (2023) — 2 сезон 4 серия | Loki (Дубляж Red Head Sound)

Локи / Loki (2023) — 2 сезон 4 серия долгожданного продолжения лучшего сериала Marvel в профессиональном дубляже Red Head Sound В ролях: Том Хиддлстон, Оуэн Уилсон, Гугу Эмбата-Ро, Вунми Моссаку, Эрика Коулмэн, Софи Ди Мартино Режиссер: Джастин Бенсон, Аарон Мурхед, Касра Фарахани, Кейт Херрон, Dan DeLeeuw Страна: США Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения КП: 7.7 | IMDb: 8.2 ____________ Локи оказывается втянутым в битву за душу TVA. Вместе с Мобиусом, Охотницей B-15 и командой новых и вернувшихся персонажей, Локи отправляется в путешествие по постоянно расширяющейся и все более опасной мультивселенной. Его цель — найти Сильвию, судью Ренслейер, Мисс Минутку и истину о том, что значит обладать свободой воли и славной... Смотреть видео...

Чужой: Ромул / Alien: Romulus (дубляж Jaskier)

Голоса в твоей голове озвучены нами 😉 Наши соцсети: ВКонтакте: Telegram: Tik-Tok: YouTube: Год: 2024 Страна: Великобритания, США, Венгрия, Австралия, Новая Зеландия, Канада Жанр: Ужасы, Фантастика, Боевик Режиссёр: Феде Альварес В ролях: Кейли Спейни, Дэвид Джонссон, Арчи Рено, Изабела Мерсед, Спайк Ферн, Айлин У, Рози Эде, Сома Саймон, Бенсе Океке, Виктор Оризу Середина XXII века. На колонизированной планете Звезда Джексона никогда не восходит солнце, и почти всё население работает в шахтах. Девушка Рэйн с андроидом Энди, которого она называет братом, собиралась переехать на другую планету, но корпорация в одностороннем порядке продлила её контракт ещё на пять лет. Возможность сбежать появляется, когда компания друзей Рэйн решает... Смотреть видео...

Белый воротничок (2011) — 3 сезон 1 серия | White Collar (Дубляж)

Белый воротничок (2011) — 3 сезон 1 серия | White Collar (Дубляж) Нил Кэффри, невероятно обаятельный преступный ум, наконец-то был пойман своим извечным врагом, агентом ФБР Питером Бёрком. Когда Нил бежит из тюрьмы, чтобы найти свою пропавшую любовь, Питер ловит его еще раз. Но Кэффри предлагает ему не торопиться с отправкой в тюрьму, и рассмотреть возможность сотрудничества. Ведь Нил мог бы помочь поймать самых “элитных” преступников, “белых воротничков” преступного мира. Питер, понимая, что интуиция и преступный опыт Нила, которых нет у законопослушного агента, могут стать хорошим подспорьем в борьбе с криминалом, соглашается. В ролях: Мэтт Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс Режиссёр: Джон Т. Кречмер, Рассел... Смотреть видео...

Чёрное зеркало (2025) — 7 сезон 2 серия | Black Mirror (Дубляж (RHS) Red Head Sound)

Создатели сериала признались, что не добавили серию про Битрикс24: «Никто не поверит, что в одном сервисе может быть сразу мессенджер, видеозвонки, CRM, задачи и AI-помощник». Битрикс24 — бесплатный онлайн-сервис для бизнеса и совместной работы. Регистрируйтесь: Реклама. ООО «1С-Битрикс» ИНН 7717586110 , erid: 2W5zFH6K61n ____________ Больше эксклюзивного контента с нашей озвучкой смотрите на сайте RHS: ____________ Чёрное зеркало (2025) | Black Mirror — 7 сезон 2 серия одного из лучших сериалов Netflix, хитовая антология о том, как современные технологии влияют на жизнь человека, в профессиональном дубляже Red Head Sound В ролях: Кристин Милиоти, Джимми Симпсон, Билли Магнуссен, Миланка Брукс, Ози Икхайл, Пол Рэймонд, Питер Капальди,... Смотреть видео...

Элементарно (2023) | Elemental (Дубляж)

Элементарно (2023) | Elemental (Дубляж) В ролях: Леа Льюис, Мамуду Ати, Роналдо Дель Кармен, Шила Омми, Венди Маклендон-Кови, Кэтрин О’Хара, Мэйсон Вартхаймер, Ронобир Лахири Режиссёр: Питер Сон Страна: США Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный КП: 7.7 | IMDb: 7.0 ____________ В Элемент-Сити обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом — дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы #дубляж #озвучка #лучшаяозвучка #аниме #мультфильмы #смотретькино #смотретьсериалы #Элементарно2023... Смотреть видео...

Новокаин (2025) | Novocaine (Дубляж)

Новокаин (2025) | Novocaine (Дубляж) Сан-Диего. Нэйтан Кейн — скромный интроверт, который работает помощником менеджера в кредитно-трастовой компании. А ещё у парня редкое заболевание — врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом. Накануне Рождества в контору врываются трое грабителей в костюмах Санта-Клаусов, забирают из сейфа большую сумму денег, убивают менеджера и прибывших на вызов полицейских и скрываются, захватив в заложники сотрудницу Шерри, с которой у Нэйтана начали завязываться романтические отношения. Узнав, что прибытие подкрепления задерживается, Кейн бросается в погоню за преступниками, чтобы спасти девушку своей мечты. В ролях: Джек Куэйд, Эмбер Мидфандер, Рэй Николсон, Джейкоб Баталон, Бетти Гэбриел Режиссёр: Дэн... Смотреть видео...

Трон: Арес / Tron: Ares (дубляж Jaskier)

Голоса в твоей голове озвучены нами 😉 Наши соцсети: ВКонтакте: Telegram: Tik-Tok: YouTube: Год: 2025 Страна: США, Канада, Новая Зеландия Жанр: Фантастика, Боевик Режиссёр: Йоаким Рённинг В ролях: Джаред Лето, Грета Ли, Эван Питерс, Джоди Тёрнер-Смит, Джиллиан Андерсон, Хасан Минхадж, Артуро Кастро, Джефф Бриджес, Камерон Монахэн, Сара Дежарден Как и предсказывал Кевин Флинн, стало возможным перемещение предметов и человекоподобных программ из виртуального мира в реальный. Джулиан Диллинджер, глава компании Dillinger Systems, привлекает инвесторов демонстрацией невероятных возможностей новой технологии, не упоминая, что в нашем мире воссозданные объекты могут существовать только 29 минут. А тем временем руководительница ENCOM Ева... Смотреть видео...

Джентльмены (2024) — 1 сезон 6 серия | The Gentlemen (Дубляж)

Джентльмены (2024) — 1 сезон 6 серия | The Gentlemen (Дубляж) В ролях: Тео Джеймс, Кая Скоделарио, Дэниэл Ингс, Джоэли Ричардсон, Винни Джонс, Майкл Ву, Гарри Гудвинс, Стефани Фише, Дин Дж. Логан, Шанель Крессвелл Режиссёр: Дэвид Кэффри, Эрен Криви, Нима Нуризаде Страна: Великобритания, США Жанр: боевик, комедия, криминал КП: 7.8 | IMDb: 8.0 ____________ Эдди Хорнимэн - военный, не особо заинтересованный делами своей великосветской, но абсолютно оторванной от жизни семьи, приезжает на похороны отца. Старик должен был оставить титул и состояние своему старшему сыну - отбитому транжире Фредди. Но то ли он знал, что наследник всё спустит, то ли просто поиздевался над ним, завещав всё младшему отпрыску. Обескураженный, свалившемся на него... Смотреть видео...

Белый воротничок (2010) — 2 сезон 16 серия | White Collar (Дубляж)

Белый воротничок (2010) — 2 сезон 16 серия | White Collar (Дубляж) Нил Кэффри, невероятно обаятельный преступный ум, наконец-то был пойман своим извечным врагом, агентом ФБР Питером Бёрком. Когда Нил бежит из тюрьмы, чтобы найти свою пропавшую любовь, Питер ловит его еще раз. Но Кэффри предлагает ему не торопиться с отправкой в тюрьму, и рассмотреть возможность сотрудничества. Ведь Нил мог бы помочь поймать самых “элитных” преступников, “белых воротничков” преступного мира. Питер, понимая, что интуиция и преступный опыт Нила, которых нет у законопослушного агента, могут стать хорошим подспорьем в борьбе с криминалом, соглашается. В ролях: Мэтт Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс Режиссёр: Джон Т. Кречмер, Рассел... Смотреть видео...

Претенденты (2024) | Challengers (Дубляж)

Претенденты (2024) | Challengers (Дубляж) 2019 год. Теннисист Арт Дональдсон переживает не лучший период в карьере, поэтому, чтобы поднять его моральный дух и укрепить веру в себя, его жена и по совместительству тренер Таши предлагает принять участие в турнире серии ATP Challenger. В прошлом она сама была многообещающей спортсменкой, но не смогла восстановиться после травмы колена, и теперь все силы вкладывает в мужа. В финале Арт выходит на бывшего парня Таши и некогда своего лучшего друга Патрика Цвейга, для которого победа тоже становится делом принципа. В ролях: Зендея, Майк Фейст, Джош О’Коннор, Дарнелл Эпплинг, Брайан Ду Режиссер: Лука Гуаданьино Страна: США, Италия Жанр: драма, мелодрама ____________ 2019 год. Теннисист Арт... Смотреть видео...

Братья (2009) | Дубляж Flarrow Films

Год выхода: 2009 Название: Brothers Присутствует ненормативная лексика (18+). Страна: США Жанры: Дубляж / боевики / военные / драмы Перевод: Профессиональный дублированный Flarrow Films Режиссер: Джим Шеридан Актеры: Тоби Магуайр, Джейк Джилленхол, Натали Портман, Сэм Шепард, Мэр Уиннингхэм, Бэйли Мэдисон, Тейлор Джир, Патрик Флюгер, Клифтон Коллинз мл., Кэри Маллиган, Омид Абтахи, Навид Негабан, Итан Сапли, Аррон Шивер, Рэй Прюитт, Дженни Уэйд Роли озвучивали: Никита Моисеев, Станислав Тикунов, Евгения Ваган, Валерий Сторожик, Мария Гаврилина, Александра Гаврилина, Евгений Рубцов, Катерина Африкантова, Геннадий Новиков, Артём Маликов, Евгений Толоконников, Даниил Эльдаров, Юлия Горохова, Анастасия Бубенцова, Глеб Глушенков, Михаил... Смотреть видео...

Братья (2023) | Brothers (Дубляж)

Братья (2023) | Brothers (Дубляж) Братья-близнецы Мок и Джейди родились не в самой благополучной семье и с детства пошли по пути криминала. А когда их мать после ограбления поезда и похищения изумрудов пускается в бега, парни начинают специализироваться на взломах сейфов. Спустя годы во время очередного дела братьев застаёт на месте преступления охрана. В итоге Джейди попадает в тюрьму, а Моку удаётся скрыться и начать новую мирную жизнь. Благодаря родственным связям коррумпированного охранника Фарфула Джейди удаётся выйти по УДО, но с одним условием: он должен как можно скорее найти похищенные матерью изумруды, и без помощи Мока тут не обойтись. В ролях: Джош Бролин, Питер Динклэйдж, Мариса Томей, Брендан Фрейзер, Гленн Клоуз, Девин... Смотреть видео...

Зверополис 2 | Zootopia 2 (2025) Дубляж

Ник и Джуди спустя 9 лет возвращаются на экраны. Дуэту необходимо вернуть в город безопасность и спокойствие. Пара берется за новое расследование, но в их отношениях наметились некоторые трудности, поэтому они решили пойти к психотерапевту. Главные герои попытаются справиться со своими проблемами и определить: связано ли новое дело с недавно появившемся в городе харизматичным питоном Гари. «Зверополис 2» уже стал мировым хитом и заработал в прокате 1,42 миллиарда долларов! Наслаждайтесь просмотром главной новинки 2025 года прямо сейчас в отличном качестве FHD! – Жанр: мультфильм, комедия, криминал, приключения, семейный. – Год: 2025. – Страна: США. – Режиссеры: Джаред Буш, Байрон Ховард. – Главные роли: Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтман,... Смотреть видео...

Спаун (1997) | Spawn (Дубляж)

Спаун (1997) | Spawn (Дубляж) «Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие. В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке... В ролях: Майкл Джей Уайт, Джон Легуизамо, Мартин Шин, Тереза Рэндл, Никол Уильямсон, Д.Б. Суини Режиссёр: Марк А.З. Диппе Страна: США Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, драма, криминал ____ #КиноЧилл #KinoChill #фильмы #фильм #сериалы #сериал #кино #лучшиефильмы #лучшиесериалы #дубляж #озвучка #лучшаяозвучка #аниме #мультфильмы #смотретькино #смотретьсериалы... Смотреть видео...

Супермен | Superman (2025) Дубляж

«Супермен» (Superman, 2025) – это новая история, созданная по мотивам супергеройской вселенной DC Comics. Новый фантастический фильм Джеймса Ганна расскажет о Кларке Кенте, который родился на планете Криптон. Он воспитывался в обычной семье на Земле. Его задача – защитить планету от зла и несправедливости. Супермену предстоит не только спасти тысячи жизней, но и справиться с критикой, которая на него обрушилась из-за серии неудач. Как остаться героем в мире, где все построено на бюрократии и лжи? За первые пять дней в мировом прокате «Супермен» заработал 220 миллионов долларов при бюджете в 225 миллионов. Ожидается, что картина в итоге соберет более 1 миллиарда долларов. Жанр: боевик, фантастика. Год: 2025. Страна: США, Канада,... Смотреть видео...

Квартира 7А | Apartment 7A (2024) дубляж

Терри Джоноффрио переехала в Нью-Йорк из маленькой провинции в Небраске с большими планами в шоу-бизнесе: чего-то добиться и прославиться. Танцы — ее страсть и средство, с помощью которого она надеется достичь своих высоких целей. Однако в начале фильма случается катастрофа, когда девушка падает во время представления, ломая лодыжку. Из-за несчастного случая танцовщица начинает прихрамывать и не может продолжить дело всей своей жизни. Героиня изо всех сил пытается найти работу и заплатить по счетам за аренду, и становится печально известной в местных кругах как “девушка, которая упала”. Когда несчастная попадает на прослушивание к знаменитому продюсеру Алану Маршану, она смущена и унижена, но смогла за себя постоять. Вскоре у нее... Смотреть видео...

⚔️🏰Дубляж / Kingdom Come: Deliverance II / 9 Live🏰⚔️

Родителей Индржиха предательски убили, и он поклялся отомстить обидчикам. Вот только довольно скоро выясняется, что за всем этим стоит не кто-нибудь, а сам король Венгрии Сигизмунд по прозвищу Рыжий Лис. Он, вообще-то, тот ещё тиран и подлец, так что месть плавно перетекает в борьбу за освобождение всей Богемии. И наш герой из простого солдата превращается в настоящего бесстрашного мятежника. Геймплей тут типичный для РПГ: развиваем навыки персонажа, подбираем снарягу, болтаем с NPC, выполняем квесты. Причём каждое наше решение, даже, казалось бы, мелкое, так или иначе влияет на развитие событий и отношение к герою. В итоге получается нелинейная история, уникальная для каждого игрока. Отдельно стоит упомянуть мир игры — он прямо пышет... Смотреть видео...